(CNN) — Disney is hiking the price of its subscription streaming service — and the timing couldn’t be more awkward, given the controversy surrounding the media giant’s handling of Jimmy Kimmel...