(CNN) — For 87 years, the Murdaugh family name came to represent a legal dynasty in coastal South Carolina, where three successive generations controlled the local prosecutor’s office. But the...